Miscellaneous 其他

Miscellaneous 其他

Miscellaneous
Some single pieces which may be out of place in other catagories are grouped here.
Some samples selected here.

其他
若干單件畫作有圖存檔,但未能適當歸類,暫列於此。
選載樣本若干。

Cover image
Hand Gestures 
手語
2014, woodcut 
版畫, width approx. 90 cm
Lost for words? Consider using hand gestures. Sometimes they are better than words.
欲語無言?何妨代之以手語。手語無聲,但往往無聲勝有聲。

Project gallery
1. An Invitation to Shoe-throwers 
有請掟鞋
2013, installation 
裝置
An exhibit prepared for a cartoon exhibition of the Comic Daemons (a group of cartoonists in support of fighting for democracy in Hong Kong), “Universal Suffrage Now!”
漫畫刁民 (一群香港漫畫家發起的組合,支持港人爭取民主) 一次漫畫聯展的展品。

2. Yea & Nay 要真不要假
2013, woodcut 
版畫
An exhibit prepared for a cartoon exhibition of the Comic Daemons, “Universal Suffrage Now!”
漫畫刁民一次漫畫聯展的展品。

3. Different Jobs 各司其職
2008, ink and colour on paper 
水墨設色紙本
A brush-and-ink study. A black dog and a Fortune Cat (a talisman originated from Japan, know as Maneki Neko). It is believed that placing a Fortune Cat in a shop can attract good luck and fortune whereas keeping a black dog will drive customers away.
水墨習作。黑犬和招財貓 (此瓷塑貓源於日本,港人稱之為招財貓)。不少人相信商店用招財貓作擺設可招徠顧客,但養黑犬則會趕走顧客。

4. Revisiting the Campus 重訪校園
2017, ink and colour on paper 
水墨設色紙本
Bringing along a more than 40-year-old sketch with him, the artist revisited the campus of the university in which he had stayed for four year.
重囘當年求學的校園,手持的是四十多年前的校景速寫